মহানন্দায় ভেসে উঠল নিখোঁজ ছাত্রের দেহ, চাঞ্চল্য মালদহ শহরে