দার্জিলিংয়ে স্কুলের হস্টেলে উদ্ধার পড়ুয়ার ঝুলন্ত দেহ, খুনের অভিযোগ পরিবারের