চিকিৎসকের চেম্বার ভাঙচুরের অভিযোগ, বনগাঁয় গ্রেপ্তার ৩ অভিযুক্ত