বিনা টিকিটের যাত্রীদের বিক্ষোভ, ব্যাহত শিয়ালদহ-ডায়মন্ড হারবার শাখার ট্রেন চলাচল