ভিনধর্মে প্রেমের ‘সাজা’, পরিবারের সম্মানরক্ষায় খুন তরুণী