রায়নায় লাইনচ্যুত লোকাল ট্রেনের কামরা, দিনভর ব্যাহত যাত্রী পরিষেবা