নাম বদলাচ্ছে না বর্ধমান স্টেশনের, বিতর্কে জল ঢালল রেল