রেলে নিয়োগের নিয়ম বদলের প্রতিবাদে বিক্ষোভ, ব্যাহত ট্রেন পরিষেবা