প্যাঙ্গোলিনের আঁশ পাচার, আরপিএফের হাতে ধৃত এক