বিশ্বভারতীতে দুই ছাত্রীকে যৌন হেনস্তা, অভিযুক্ত বিভাগীয় প্রধান