সদ্যোজাতকে নদীতে ফেলে খুনের অভিযোগ, আটক বাবা-সহ ২