কোচবিহারে দিলীপ ঘোষের কনভয়ে হামলা, গাড়ি ভাঙচুর জনতার